El Hoyo está en Chubut, sobre la Ruta Nacional 40, a unos 15 km al sur de El Bolsón. Es la capital de la fruta fina de la comarca: frambuesas, cerezas, cassis y guindas se cultivan en chacras familiares que, en temporada, venden fruta, dulces y conservas directamente al visitante. Tiene un perfil más rural que El Bolsón y es la puerta de acceso al Lago Epuyén por Puerto Patriada.
📥 Guía PDF gratis: Verano en la Comarca: lagos, playas y ríos. Lago Puelo, Río Azul, Puerto Patriada, planes para cada viajero y seguridad en el agua. Descargar PDF · Ver todas las guías
Qué hacer en El Hoyo
- Chacras de fruta fina: en verano, muchas abren para comprar fruta fresca; el resto del año venden dulces y conservas.
- Puerto Patriada y el Lago Epuyén: playa, camping y kayak en un entorno de bosque. Ver playas de la comarca.
- Cascada Corbata Blanca y otros paseos cortos en los alrededores del pueblo.
- El Laberinto Patagonia, una atracción familiar de senderos entre setos.
- Fiesta Nacional de la Fruta Fina, en verano. Ver la fiesta.
Cómo llegar
Desde El Bolsón son unos 15 km por la Ruta 40, con colectivos de línea frecuentes. Desde El Hoyo, Epuyén queda a unos 25 km más al sur.
Cuándo ir
Enero es la temporada de cosecha y de la fiesta, con mucho movimiento. La primavera, con las chacras en flor, es más tranquila. Ver El Hoyo fuera de temporada.
Una zona que convive con el fuego
El entorno de Puerto Patriada sufrió incendios forestales en el verano de 2026. En temporada seca, respetar la prohibición de hacer fuego fuera de los lugares habilitados es parte esencial de visitar la zona.
Preguntas frecuentes
¿Conviene alojarse en El Hoyo? Sí, para quien busca tranquilidad y cercanía al Lago Epuyén. Para salir de noche o tener más servicios, El Bolsón está a pocos minutos.
¿Se puede ir a una chacra a cosechar? Algunas chacras lo ofrecen en temporada; conviene preguntar en el pueblo, porque varía de año en año.
¿Dónde está la información turística oficial? En el sitio de la Municipalidad de El Hoyo y en el centro de informes del pueblo.
Seguí planificando
Dónde alojarte
Si buscás una base tranquila junto al Parque Nacional Lago Puelo, conocé Cabañas San Jorge, cabañas familiares a pocos metros del parque. Para comparar otras opciones en El Bolsón y el resto de la comarca, usá este buscador:
El buscador es un enlace de afiliado: si reservás a través de él, Comarca 42 recibe una pequeña comisión sin costo extra para vos. Más información.